PangeaMT Masker

SERVICES DE TRADUCTION DE DOCUMENTS

Besoin de traduire des documents ?

Pangeanic est spécialisé dans les services rapides et abordables de traduction de documents, avec sa propre plateforme pour une confidentialité accrue. Ou peut-être avez-vous besoin d'une équipe de traducteurs expérimentés pour traduire des documents dans plusieurs langues simultanément, rapidement et avec précision. Automatisez les processus, gagnez du temps et de l'argent en intégrant notre API de traduction de documents pour traiter de grandes quantités de données, même avec une traduction automatique personnalisée et privée !

Parler à un expert

 

Pourquoi choisir les services de traduction de documents de Pangeanic ?

Précision

Précision

Nos traducteurs sont des locuteurs natifs de leurs langues cibles et ont une vaste expérience dans la traduction de documents. Ils ont été sélectionnés avec soin en raison de leur expertise dans leur domaine de connaissance et utilisent des outils de pointe pour optimiser la traduction humaine des contenus.

Confidentialité

Confidentialité

Pangeanic utilise sa propre plateforme de

traduction en ligne

pour sécuriser le processus de traduction et garantir que vos documents sont protégés contre tout accès non autorisé.

API complète

API complète

Automatisez votre service de traduction de documents en connectant votre processus de création de contenu ou vos référentiels de documents pour

obtenir une traduction automatique adaptative

à partir de modèles de traduction personnalisés, en utilisant votre terminologie et votre style préférés ainsi que vos directives de traduction.

Abordable

Abordable

Nos prix sont compétitifs et nous offrons plusieurs options de paiement.

Services de traduction et flux de travail avec avec des traducteurs professionnels

Nous sommes une entreprise tournée vers l'avenir et nous savons que différents types de contenu peuvent nécessiter différentes approches, même au sein du même projet.

Quels types de documents traduit Pangeanic ?

Les services de traduction de documents englobent différents types, notamment :

  • Traduction juridique : Traduction de documents juridiques tels que contrats, documents judiciaires, brevets et accords.

  • Traduction médicale : Traduction de dossiers médicaux, de documents d'essais cliniques, d'informations pour les patients et de documents pharmaceutiques.

  • Traduction technique : Traduction de manuels techniques, de documents d'ingénierie, de spécifications de produits et d'articles scientifiques.

  • Traduction commerciale : Traduction de plans d'affaires, de rapports financiers, de documents marketing et de communications d'entreprise.

  • Traduction certifiée : Traductions officiellement autorisées souvent requises à des fins légales et d'immigration.

  • Localisation de site web : Adaptation de sites web à différentes langues et cultures pour toucher efficacement un public mondial.

  • Traduction financière : Traduction d'états financiers, de documents bancaires, de rapports d'investissement et de documents d'assurance.

  • Traduction académique : Traduction d'articles académiques, d'articles de recherche, de thèses et de documents pédagogiques.

  • Traduction marketing : Adaptation de contenus publicitaires, de brochures, de slogans et de supports promotionnels pour différents marchés.

  • Traduction littéraire : Traduction de livres, de romans, de poèmes et d'œuvres littéraires pour les rendre accessibles à un public plus large.

Chaque type de traduction de documents nécessite des connaissances spécialisées et une expertise dans le domaine concerné pour garantir des résultats précis et appropriés sur le plan culturel.

años-de-experiencia

Formats de fichier pris en charge pour la traduction complète de documents

Nous acceptons les formats de document les plus populaires pour la traduction, notamment :

  • Formats de texte : MS Word / MS Excel / MS Power Point / MS Access / MS OneNote / MS Publisher / Open Office / Google Docs / Google Sheets / Google Slides / Zip
  • Publication assistée par ordinateur : mif / idml / icml / xml / dita
  • Développement web : htm / html / xhtml / dtd / json / yaml / yml
  • Formats d'interchange : xliff / sdlxliff / tmx / ttx / xlf
  • Logiciel : properties / resx / xml / sxml / txml / dita / strings / Android xml / srt / wix / po / g
  • Fichiers numérisés : pdf / bmp / png / gif / jpeg / jpg / tiff
precisas-tecnicas

NOTRE MÉTHODE DE TRAVAIL

Comment fonctionne la traduction de documents chez Pangeanic?

Notre processus de traduction de documents est simple et direct. Vous avez plusieurs options.

Envoyez-nous votre document

Envoyez-nous votre document

Une équipe d'experts en gestion de projets de traduction analysera vos besoins et vous proposera la meilleure méthodologie pour gagner du temps et de l'argent.

Utilisez notre plateforme

Utilisez notre plateforme

Vous pouvez télécharger votre document sur notre plateforme de gestion des tâches pour une plus grande confidentialité. Cette option est idéale à la fois pour un service de traduction de documents certifiés par des humains et pour la traduction automatique de documents que vous ne souhaitez pas envoyer par e-mail.

Pour les projets de traduction importants ou récurrents

Pour les projets de traduction importants ou récurrents

Si vous avez des besoins importants ou récurrents en matière de traduction de documents, nous vous recommandons d'intégrer notre système de production (plateforme ECO) pour un traitement de documents basé sur une API sans heurts. Vous pouvez utiliser l'un de nos forfaits d'abonnement, comprenant la traduction purement humaine, la post-édition et la révision de la traduction automatique, ou la traduction automatique.

Notre équipe de traducteurs examinera soigneusement le document original et le traduira en conséquence.

Parlez à un expert Demander un devis

 

Nous traduisons des documents dans toutes les langues du monde !

Pangeanic ne se contente pas de traduire des documents dans les principales langues du monde, les langues officielles de l'ONU, de l'UE, etc. Nous traduisons également dans des langues ayant peu de locuteurs ou dans des combinaisons linguistiques difficiles, comme l'anglais vers le chinois ou le japonais, le catalan, le basque vers l'anglais, etc. Et bien sûr, nous disposons d'une équipe spécialisée dans la traduction de documents en français.

Vous trouverez ci-dessous quelques-unes de nos langues les plus populaires :

Services de traduction de documents en russe

Services de traduction de documents en russe

Services de traduction de documents chinois

Services de traduction de documents chinois

Services de traduction de documents japonais

Services de traduction de documents japonais

Services de traduction de documents en allemand

Services de traduction de documents en allemand

portugues

Services de traduction de documents portugais

Pangeanic : experts en services de traduction de documents

Lorsque vous utilisez les services de traduction de documents de Pangeanic, vous faites confiance à une marque puissante qui possède des décennies d'expérience dans les services de traduction et des milliers de livraisons et de clients réussis dans le monde entier. Voici le secret de notre réussite.

 


Des traducteurs expérimentés dont la langue maternelle est la langue cible. En utilisant les outils les plus récents en matière de gestion terminologique et de traduction assistée par ordinateur, nous nous assurons que vos documents sont traduits avec précision, avec la terminologie correcte et les nuances culturelles adéquates.

ilustracion-idiomas

 

Nous utilisons un processus de traduction sécurisé pour protéger votre vie privée et même anonymiser le contenu avant la traduction. Les données de vos utilisateurs et de vos clients ne seront jamais communiquées aux traducteurs s'ils n'en ont pas besoin. Notre logiciel d'anonymisation reconstitue ensuite les données personnelles.

Seguridad datos

 

Une variété d'options de paiement et de plans d'abonnement pour s'adapter à votre budget, pour les services humains, la traduction automatique de haute qualité pour les gros volumes ou l'option "human-in-the-loop" (l'humain dans la boucle).

beneficiarse-api

Contactez-nous dès aujourd'hui pour en savoir plus sur nos services de traduction de documents !

Nous proposons des devis gratuits pour tous les projets de traduction de documents.

Demander un devis

Foto Nacho