PUBLICATION MULTILINGUE ASSISTÉE PAR ORDINATEUR

Économisez du temps et de l’argent, et traduisez vos documents dans n’importe quelle langue

Vous devez publier en plusieurs langues ?

Gagnez du temps et de l’argent grâce à l’automatisation des processus

Une grande variété de langues et un texte adapté à la culture de chaque région cible

Qualité optimale : nous vous occupons de la mise en page et de l’image de marque

Disposition pour les langues de droite à gauche et à double octet

Nous traduisons tous les formats

Traduction d’illustrations et de graphiques

Nous aidons votre organisation
à se lancer à l’international

Nous savons combien il est important de soigner la traduction des documents commerciaux ou techniques, ainsi que de préserver l’image de marque d’une entreprise. Notre service de PAO multilingue vous permet d’élargir la portée de votre communication d’entreprise aux locuteurs de la langue cible, en conservant le message et en tenant compte des nuances culturelles (localisation).

Envoyez-nous le document dans son format d’origine, et nous nous chargeons de le traduire en conservant le format original, le tout en un temps record.

NOTRE FLUX DE TRAVAIL

Nous simplifions le processus de traduction de documents grâce à l'intelligence artificielle

Réception et conversion du document

Téléchargez votre contenu instantanément grâce à notre outil qui permet la conversion de tout format de fichier.

Attribution du projet à un traducteur spécialisé

Pour assurer une efficacité optimale, nous utilisons des mémoires de traduction et confions chaque projet à un traducteur ayant une expérience spécifique du secteur ou du projet.

Suivi en ligne du processus

Notre tableau de bord en ligne suit le projet pour vous donner un contrôle total, vous permettant de le modifier ou de laisser des notes.

Livraison du document complété

Résultat final : recevez le contenu structuré exactement comme la source, mais dans la ou les langues demandées.

Efficacité

Nous aidons nos clients à libérer des ressources grâce à une automatisation de haut niveau.

Qualité et expérience

Nous disposons d’un réseau de plus de 25 000 traducteurs natifs (internes et externes) ayant une expérience dans un large éventail de secteurs.

Combinaisons

Plus de 250 combinaisons linguistiques, y compris avec des langues de droite à gauche et à double octet.

Innovation

Nous combinons la traduction humaine et la technologie pour automatiser les processus et diminuer les délais de livraison, tout en maintenant des résultats de haute qualité.

Nous apprécions l’éthique de travail et le professionnalisme de Pangeanic. Leurs équipes sont à l’écoute des clients, ce qui les aide à donner le meilleur chaque jour pour fournir des solutions linguistiques sur mesure. De mon point de vue, c’est l’une de leurs plus grandes qualités.

Rafael de Jorge

Directeur du marketing - Onahotels

Je recommande vivement Pangeanic. Nous sommes une entreprise basée au Royaume-Uni (OSCO) qui développe ses activités en Europe et Pangeanic a fourni un service de traduction très efficace, rapide et flexible à des prix compétitifs. Nous continuons de faire appel à leurs services de façon régulière.

Steve James

OSCO

La qualité est au rendez-vous, comme toujours. La source a été modifiée à plusieurs reprises pendant la traduction. Pangeanic a réagi rapidement à ces modifications, ce qui s’est révélé d’une grande aide.

Eisuke Seki

ES Japan

Vous avez besoin d’un service professionnel de traduction et de publication assistée par ordinateur pour vos documents ?

La croissance de votre entreprise est au cœur de nos priorités. Nous combinons intelligence humaine et artificielle afin de vous fournir un service sur-mesure. Laissez la technologie faire le travail à votre place.

PUBLICATION MULTILINGUE ASSISTÉE PAR ORDINATEUR

Services professionnels de PAO multilingue en un temps record

Nous aidons votre organisation
à se lancer à l’international

Nous simplifions le processus de traduction de documents grâce à l'intelligence artificielle